Filmy w języku norweskim

Gramatyka norweska, Inne języki, Forumowy Słownik, Materiały do własnej nauki.

Moderator: Moderatorzy

Raf_Wit
Posty: 3
Rejestracja: wt mar 12, 2013 10:14 am
Gender: None specified - None specified

Filmy w języku norweskim

Postautor: Raf_Wit » czw mar 14, 2013 9:28 am

Witam. Znacie jakieś filmy typowo w norweskim języku?
Skąd można je wziąć lub gdzie obejrzeć?

Z doświadczenia bardzo dobrze uczę się oglądając proste filmy i seriale w danym języku.

romanhoks
Posty: 1276
Rejestracja: śr mar 25, 2009 9:45 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: romanhoks » czw mar 14, 2013 11:21 am

Cienko kolego.Wszystko idzie w orginale .Mozesz sobie tylko poczytac.Kiedys trafilem nasz film.Fajnie sie ogladalo.

Raf_Wit
Posty: 3
Rejestracja: wt mar 12, 2013 10:14 am
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: Raf_Wit » czw mar 14, 2013 11:25 am

Nie ma jakichś norweskich dubbingów?

Awatar użytkownika
rekonstruksjon
Admin
Posty: 4987
Rejestracja: ndz sty 22, 2012 2:14 pm
Lokalizacja: W-wa, PL
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: rekonstruksjon » czw mar 14, 2013 11:38 am

Da rade znalezc gdzies z napisami, tylko trzeba dobrze poszukac. Z odmetow internetu moj nauczyciel znalazl nam kiedys 'Elling' - przepiekny film :D
Na chomiku jest pare osob z zacieciem do norweskiego, to wiem. Tu pierwsze z brzegu http://link usuniety/asineska/Filmy/wg+re ... +norweskie ale z lektorem desverre

A nieeeee. Sa tez napisy do nich :D
Hey! I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

Awatar użytkownika
ELA 1
Posty: 203
Rejestracja: ndz mar 23, 2008 11:48 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: ELA 1 » czw mar 14, 2013 1:09 pm

Czasem chodze do biblioteki i wybieram norweskie filmy - czesto klasyke, ale nie tylko. Niektore sa ciekawe i dobrze zrobione \ horrory czy komedie. Juz w tej chwili nie pamietam tytulow. Jedna z nich, komedia, przy ktorej sie usmialam i sporo zrozumialam, bo "ladnie" mowia po norwesku - "Fjols til fjells" z 1957 roku.


Bajki mozna tez ogladac z dziecmi. Tam zawsze mozna liczyc na dubbing :wink:

romanhoks
Posty: 1276
Rejestracja: śr mar 25, 2009 9:45 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: romanhoks » czw mar 14, 2013 1:36 pm

O widzisz Ela ma racje.Jedno co jest stale po Norwesku to kanaly dla dzieci.To jest naprawde dobre do nauki jak i wiadomosci i programy sportowe.Tego akurat jest od soboty do niedzieli na 1 i 2 do oporu.Ja to nazywam zaklej dzure w nadawaniu bo reszta ma wolne. :lol:

Awatar użytkownika
mariolcia_1
Posty: 1701
Rejestracja: pt wrz 07, 2007 8:28 pm
Lokalizacja: Zagłębie D./ Kjeller
Gender: None specified - None specified
Kontaktowanie:

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: mariolcia_1 » czw mar 14, 2013 3:22 pm

ELA 1 ten ? http://www.youtube.com/watch?v=ZoRIbP50Kyw

jak nasze fajne stare filmy ;) fakt ładnie mówią, nawet jak nie rozumiem to "słyszę" wyrazy a nie jeden ciąg

Awatar użytkownika
takijeden
Admin
Posty: 2472
Rejestracja: ndz kwie 12, 2009 4:48 pm
Pochwał: 1
Lokalizacja: oslo
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: takijeden » czw mar 14, 2013 10:11 pm

Tidenes beste norske filmer:

Filmer som er fremhevet, finner du på Filmarkivet.


1. Jakten (1959): Regi: Erik Løchen

2. Flåklypa Grand Prix (1975): Regi: Ivo Caprino

3. Oslo, 31. august (2011): Regi: Joachim Trier

4. Salmer fra kjøkkenet (2003): Regi: Bent Hamer

5. Ni Liv (1957): Regi: Arne Skouen

6. Motforestilling (1972): Regi: Erik Løchen

7. Reprise (2006): Regi: Joachim Trier

8. Kalde Spor (1962): Regi: Arne Skouen

9. X (1986): Regi: Oddvar Einarson

10. Fant (1937): Regi: Tancred Ibsen

11. Eggs (1995): Regi: Bent Hamer

12. Heftig og begeistret (2001): Regi: Knut Erik Jensen

13. Insomnia (1997): Regi: Erik Skjoldbjærg

14. Gategutter (1949): Regi: Arne Skouen

15. Budbringeren (1997): Regi: Pål Sletaune

16. Døden er et kjærtegn (1949): Regi: Edith Carlmar

17. Hustruer (1975): Regi: Anja Breien

18. Kjærlighetens kjøtere (1995): Regi: Hans Petter Moland

19. Veiviseren (1987): Regi: Nils Gaup

20. Stella Polaris (1993): Regi: Knut Erik Jensen

21. De dødes tjern (1958): Regi: Kåre Bergstrøm

22. Vinterkyss (2005): Regi: Sara Johnsen

23. DeUsynlige (2007): Regi: Erik Poppe

24. Arven (1979): Regi: Anja Breien

25. Aldri annet enn bråk (1954): Regi: Edith Carlmar

zrodlo - http://www.filmarkivet.no/content/news/ ... px?id=1590

od siebie dodalbym jeszcze en ganske snill mann, izzat, trolljegeren, killbuljo i død snø ;)
-------------Hao Yun Qi---------------
-- http://www.forum-norwegia.pl --

Awatar użytkownika
KARRRAMBA
Posty: 7713
Rejestracja: wt paź 09, 2007 12:03 am
Pochwał: 1
Gender: None specified - None specified
Kontaktowanie:

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: KARRRAMBA » czw mar 14, 2013 10:46 pm

ale ze ellinga nikt nie wymienil kapitalny film i jest po polsku
http://www.filmweb.pl/Elling
no i kumple fajny film tez po polsku
http://www.filmweb.pl/Kumple
goraco polecam

Awatar użytkownika
2ale2
NICK 2011
Posty: 10823
Rejestracja: ndz mar 25, 2007 6:58 pm
Pochwał: 1
Lokalizacja: Góry Norweskie;)
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: 2ale2 » czw mar 14, 2013 10:57 pm

Raf_Wit pisze:Witam. Znacie jakieś filmy typowo w norweskim języku?
Skąd można je wziąć lub gdzie obejrzeć?

Z doświadczenia bardzo dobrze uczę się oglądając proste filmy i seriale w danym języku.

Zasadnicze pytanie brzmi , jestes teraz w Norwegii? jesli tak , to do biblioteki marsz i wypozyczasz sobie flimki :wink:
forum norwegia
....bezmyślność zabija, innych...

Nie odpowiadam na pw w temacie podatki.

Raf_Wit
Posty: 3
Rejestracja: wt mar 12, 2013 10:14 am
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: Raf_Wit » czw mar 14, 2013 11:37 pm

nie nie jestem, jeszcze w kraju ale nie chcę jechać na łysa pałę bez języka

Awatar użytkownika
rekonstruksjon
Admin
Posty: 4987
Rejestracja: ndz sty 22, 2012 2:14 pm
Lokalizacja: W-wa, PL
Gender: None specified - None specified

Re: Filmy w języku norweskim

Postautor: rekonstruksjon » pt mar 15, 2013 9:24 am

:ok: To jest podejscie! :lol:
Hey! I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves


Wróć do „NORWESKI JĘZYK, INNE JĘZYKI, EDUKACJA”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 107 gości