Laczenie rodzin i meldunek

Pracownik w Norwegii, Przedsiębiorca, Przepisy, Podatki, Formularze, Swiadczenia, Urlopy, itp.

Moderator: Moderatorzy

becia
Posty: 9
Rejestracja: sob sie 09, 2008 2:48 pm
Gender: None specified - None specified

Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: becia » czw wrz 18, 2008 12:26 pm

Witam wszystkich :) Mam pytanie moze ktos byl lub jest w podobnej sytuacji.Mianowicie chodzi mi o to ze jestem z mezem i z dziecmi tu w Norwegii ale mieszkamy osobno zupelnie w innych miastach.Z mezem nie jestem juz od ponad 4 lat ale nie mamy rozwodu bo maz nie chce mi podpisac. Ja jestem z dzieckiem i mieszkam z innym mezczyzna. Dziecko zapisalam bez problemu do szkoly norweskiej ale jest problem ze mna bo nie mam jak sie ,ani zameldowac ani wystapic o pozwolenie. Z praca tez jest ciezko bo nie znam jezyka. Maz w dalszym ciagu nie chce mi podpisac rozwodu ale chce mi isc na reke i zlozyc papiery o polaczenie rodzic zebym miala pozwolenie na pobyt.Tylko czy to cos mi da?? Czy gdy otrzymam pozwolenie bede mogla zmienic adres zamieszkania na ten na ktorym przebywam obecnie?? Bo mieszkamy w innych miastach tak jak pisalam wyzej a nie chce byc zameldowana pod adresem meza. Czy istnieje mozliwosc zeby napisac na policji jakies wyjasnienie w jakiej jestem sytuacji?? I moze wtedy mnie zamelduja tam gdzie mieszkam faktycznie i dostane pozwolenie na pobyt?? Pomozcie mi prosze bo naprawde nie wiem co zrobic gdzie sie ruszyc za tym.Pozdrawiam serdecznie :(A i jeszcze jedno czy w takiej sytuacji w jakiej ja sie obecnie znajduje czy moge sie zarejestrowac na bezrobociu??

becia
Posty: 9
Rejestracja: sob sie 09, 2008 2:48 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: becia » śr wrz 24, 2008 4:28 pm

becia pisze:Witam wszystkich :) Mam pytanie moze ktos byl lub jest w podobnej sytuacji.Mianowicie chodzi mi o to ze jestem z mezem i z dziecmi tu w Norwegii ale mieszkamy osobno zupelnie w innych miastach.Z mezem nie jestem juz od ponad 4 lat ale nie mamy rozwodu bo maz nie chce mi podpisac. Ja jestem z dzieckiem i mieszkam z innym mezczyzna. Dziecko zapisalam bez problemu do szkoly norweskiej ale jest problem ze mna bo nie mam jak sie ,ani zameldowac ani wystapic o pozwolenie. Z praca tez jest ciezko bo nie znam jezyka. Maz w dalszym ciagu nie chce mi podpisac rozwodu ale chce mi isc na reke i zlozyc papiery o polaczenie rodzic zebym miala pozwolenie na pobyt.Tylko czy to cos mi da?? Czy gdy otrzymam pozwolenie bede mogla zmienic adres zamieszkania na ten na ktorym przebywam obecnie?? Bo mieszkamy w innych miastach tak jak pisalam wyzej a nie chce byc zameldowana pod adresem meza. Czy istnieje mozliwosc zeby napisac na policji jakies wyjasnienie w jakiej jestem sytuacji?? I moze wtedy mnie zamelduja tam gdzie mieszkam faktycznie i dostane pozwolenie na pobyt?? Pomozcie mi prosze bo naprawde nie wiem co zrobic gdzie sie ruszyc za tym.Pozdrawiam serdecznie :(A i jeszcze jedno czy w takiej sytuacji w jakiej ja sie obecnie znajduje czy moge sie zarejestrowac na bezrobociu??

Czy nikt nie jest w stanie mi udzielic jakiejs odpowiedzi??:( Szkoda bo bardzo liczylam na wasza pomoc:((

Awatar użytkownika
KARRRAMBA
Posty: 7767
Rejestracja: wt paź 09, 2007 12:03 am
Pochwał: 1
Gender: None specified - None specified
Kontaktowanie:

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: KARRRAMBA » śr wrz 24, 2008 4:34 pm

A moze nikt nie wie??? :(

Awatar użytkownika
Agii
Posty: 1228
Rejestracja: sob mar 01, 2008 10:37 pm
Pochwał: 1
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: Agii » śr wrz 24, 2008 4:39 pm

Ja z takim problemem to bym się przeszła na Toyen w Oslo, tym bardziej, że nie znasz norweskiego...Nie napisałaś niestety skąd jesteś, więc nie wiem jak daleko masz do Oslo.A jak nie na Toyen to do jakiegoś oddziału UDI. Oni tam wszystko wiedzą i na pewno coś Ci poradzą.

becia
Posty: 9
Rejestracja: sob sie 09, 2008 2:48 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: becia » czw wrz 25, 2008 5:35 pm

Dziekuje Agii:) Byc moze ze nikt nie wie. Mieszkam w Kristiansand. Na tyle osob ktore sa na forum pomyslalam ze moze jednak ktos cos bedzie wiedzial ale bardzo dziekuje:))

Awatar użytkownika
Izunia
Cybermajster
Posty: 720
Rejestracja: śr lut 28, 2007 5:27 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: Izunia » czw wrz 25, 2008 6:08 pm

To ja sobie "pogdybam" ;)
Zerkam na formularz i w pozycji 10 widze
"Ved føstegangs søknad: Kommer du til å bli forsørget av hovedpersonen?"
"Skal du bo på samme adresse (i samme husstand) som hovedpersonen i hele den perioden tillatelsen gjelder for?"
Agii mozesz dokladnie przetlumaczyc??
Cos mi sie wydaje ze w tym drugim pytaniu nalezy zaznaczyc czy bedzie sie mieszkac z "mezem" i jesli nie, trzeba wyjasnic dlaczego - zaznaczam ze nie jestem pewna.
Obrazek

stille
Posty: 3813
Rejestracja: śr lut 28, 2007 6:44 pm
Pochwał: 1
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: stille » czw wrz 25, 2008 6:44 pm

"Ved føstegangs søknad: Kommer du til å bli forsørget av hovedpersonen?"
"Skal du bo på samme adresse (i samme husstand) som hovedpersonen i hele den perioden tillatelsen gjelder for?"


przy pierwszym podaniu: czy bedziesz utrzymywana przez glowna osobe ?
czy zamierzasz mieszkac pod tym samym adresem (to samo gospodarstwo) co osoba glowna przez caly okres waznosci pozwolenia ?
Nå er det bare ork liksom... venter på ferie se :P

førskolelærerstudent

Awatar użytkownika
Agii
Posty: 1228
Rejestracja: sob mar 01, 2008 10:37 pm
Pochwał: 1
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: Agii » czw wrz 25, 2008 8:31 pm

Izunia pisze:"Ved føstegangs søknad: Kommer du til å bli forsørget av hovedpersonen?"
"Skal du bo på samme adresse (i samme husstand) som hovedpersonen i hele den perioden tillatelsen gjelder for?"
Agii mozesz dokladnie przetlumaczyc??
stille pisze:
"Ved føstegangs søknad: Kommer du til å bli forsørget av hovedpersonen?"
"Skal du bo på samme adresse (i samme husstand) som hovedpersonen i hele den perioden tillatelsen gjelder for?"

przy pierwszym podaniu: czy bedziesz utrzymywana przez glowna osobe ?
czy zamierzasz mieszkac pod tym samym adresem (to samo gospodarstwo) co osoba glowna przez caly okres waznosci pozwolenia ?

Stille mnie wyręczyła w tłumaczeniu :D ...nie mogłam akurat pomóc, bo nie było mnie przy kompie...sorki :P
Faktycznie jest takie pytanie w formularzu, no to już wiadomo w jaki sposób to zgłosić, teraz pytanie jak zostanie to później potraktowane...

becia
Posty: 9
Rejestracja: sob sie 09, 2008 2:48 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Laczenie rodzin i meldunek

Postautor: becia » ndz wrz 28, 2008 6:42 pm

Dziekuje wszystkim bardzo serdecznie:)) Zawsze to juz jakies namiary. Tylko tak jak piszecie jak oni to potraktuja:(( Zobaczymy.


Wróć do „PRACOWNIK, PODATKI, PRZEPISY”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: ANKA3, mrhari, piter1107, qantan, sallua, Vlodek i 354 gości